-
1 silnik wysokoprężny
• compression ignition engine• compression-ignition engine• diesel• diesel engine• oil engineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik wysokoprężny
-
2 silnik wysokoprężny bezsprężarkowy
• airless-injection engine• liquid injection engine• solid-injection engineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik wysokoprężny bezsprężarkowy
-
3 silnik wysokoprężny sprężarkowy
• air-injection engineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik wysokoprężny sprężarkowy
-
4 silnik wysokoprężny z komorą wstępną
• antechamber Diesel engine• indirect-injection engineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik wysokoprężny z komorą wstępną
-
5 silnik wysokoprężny z zasobnikiem powietrza
• air chamber Diesel engineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik wysokoprężny z zasobnikiem powietrza
-
6 wysokoprężny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wysokoprężny
-
7 silnik
m engine, motor- silnik samochodowy a car engine- w pralce trzeba wymienić silnik the washing machine needs a new motor- wyłączyć a. zgasić silnik to switch a. turn the engine off- □ silnik bocznikowy Tech. shunt motor- silnik cieplny Techn. thermal a. heat engine- silnik elektryczny Techn. electric motor- silnik indukcyjny Techn. induction motor- silnik jądrowy Fiz., Techn. nuclear engine- silnik odrzutowy Techn. jet engine- silnik pneumatyczny Techn. compressed-air a. pneumatic engine- silnik rakietowy Techn. rocket engine a. motor- silnik spalinowy Techn. internal-combustion engine- silnik tłokowy Techn. piston engine- silnik turboodrzutowy Techn. turbojet engine- silnik turbośmigłowy Techn. turboprop- silnik wysokoprężny Techn. compression-ignition engine, diesel (engine)- silniki szeregowe Elektr., Techn. in-line engines* * ** * *miGen. -a techn. motor, engine; silnik atomowy atomic engine; silnik cieplny heat engine; silnik elektryczny electric motor; silnik Diesla diesel engine; silnik jądrowy nuclear engine; silnik odrzutowy jet engine; silnik okrętowy marine engine; silnik parowy steam engine; silnik pneumatyczny pneumatic engine, compressed-air engine; silnik samochodowy car engine, automobile engine; silnik samolotowy aeroplane engine; silnik spalinowy internal-combustion engine; silnik tłokowy piston engine; silnik wodny water engine; silnik czterosuwowy l. czterotaktowy four-stroke engine, four-cycle engine; silnik dwusuwowy l. dwutaktowy two-stroke engine, two-cycle engine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > silnik
-
8 wysokoprężn|y
adj. Techn. silnik wysokoprężny a diesel (engine)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wysokoprężn|y
См. также в других словарях:
silnik wysokoprężny — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj spalinowego silnika tłokowego, w którym zapłon paliwa w komorze spalania następuje samoczynnie wskutek sprężania powietrza {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysokoprężny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} działający wskutek wysokiego ciśnienia, wytwarzający wysokie ciśnienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Para wysokoprężna.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}silnik wysokoprężny {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysokoprężny — techn. «działający na skutek wysokiego ciśnienia, wytwarzający wysokie ciśnienie; odznaczający się dużą prężnością» ∆ Silnik wysokoprężny «silnik spalinowy tłokowy, w którym zapłon paliwa wtryśniętego do komory spalania następuje od nagrzanego… … Słownik języka polskiego
diesel — [wym. dizel] m I, D. dieselsla; lm M. dieselsle, D. dieselsli techn. «wysokoprężny spalinowy silnik tłokowy na ciężkie paliwo ciekłe (olej napędowy) o samoczynnym zapłonie, wywołanym przez sprężenie powietrza» ‹od nazwiska konstruktora› … Słownik języka polskiego
cylinder — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. cylinderdra, Mc. cylinderdrze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} walcowaty otwór w kadłubie maszyny tłokowej (silnika, sprężarki, pompy itd.), w którym porusza się, odpowiednio… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
diesel — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. dizel] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. dieselsla; lm D. dieselsli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} wysokoprężny silnik spalinowy na olej napędowy, o… … Langenscheidt Polski wyjaśnień